Vie sans amour, année sans été.